lunes, 11 de mayo de 2026

Ninkari (ニンカリ)

El ninkari (ニンカリ) son un par de aretes considerados por el pueblo ainu accesorios junto con los collares  y las pulseras.

ninkari (ニンカリ)

ninkari (ニンカリ)

Se utilizan pasando los aretes por los lóbulos de ambas orejas y son usados tanto por hombres como mujeres.

Aunque son accesorios cotidianos a veces también se incluían como ajuares funerarios.

Generalmente los ninkari (ニンカリ) son circulares o presentan la forma de una interrogación (?).

Normalmente suelen tener un diámetro de entre 7 y 8 centímetros, pero pueden variar desde pequeños, de unos 3 centímetros, hasta grandes, de más de 10 centímetros.

ninkari (ニンカリ)

Además resaltar que algunos ninkari (ニンカリ) también incorporan cuentas de metal o vidrio, y tela roja.

Los ninkari (ニンカリ) más antiguos datan del siglo XIII d.C. (período comprendido entre los años 1.201 d.C. y 1.300 d.C.).

Se piensa que se originaron en el continente y se difundieron a través de la cultura de Ojotsk (cultura arqueológica de pescadores costeros y cazadores-recolectores de los alrededores del mar de Ojotsk y de Japón).

Los primeros ninkari (ニンカリ) tenían forma de "Ω", siendo éste tipo la forma predominante hasta mediados del siglo XV d.C. (período comprendido entre los años 1.440 d.C. y 1.460 d.C.) y se encontraban fabricados principalmente de estaño.

ninkari (ニンカリ)

Posteriormente aparecieron los ninkari (ニンカリ) con forma de "の" y "C", que se volvieron predominantes a medidos del siglo XVII d.C. (período comprendido entre los años 1.640 d.C. y 1.660 d.C.).

Los principales materiales utilizados eran plata o shibuichi (四分一) (aleación tradicional japonesa compuesta principalmente de cobre y plata).

En el siglo XVIII d.C. (período comprendido entre los años 1.701 d.C. y 1.800 d.C.) aparecieron los ninkari (ニンカリ) con forma de "?" y a partir del siglo XIX d.C. (período comprendido entre los años 1.801 d.C. y 1.900 d.C.) se añadieron cuentas de vidrio o metal en los extremos.

También alrededor del siglo XIX d.C. (período comprendido entre los años 1.801 d.C. y 1.900 d.C.), la alpaca (también conocido como plata alemana) 洋銀 (ようぎん) se convirtió en el material predominante, aunque también existían ninkari (ニンカリ) niquelados.

Para finalizar subrayar que en el año 1.871 d.C. como parte de la política de asimilación hacia los ainu, la Comisión de Desarrollo de Hokkaido (開拓使) prohibió a los hombres usar pendientes.

Aunque actualmente a veces se cosen pequeños pendientes a las cintas para las cabezas, o se utilizan pequeños ninkari (ニンカリ) del tamaño de las perforaciones.

domingo, 25 de enero de 2026

Bandera Ainu (アイヌ民族旗)

La Bandera Ainu (アイヌ民族旗) (アイヌみんぞくき) es una bandera nacional que simboliza la cultura e identidad únicas del pueblo Ainu.

bandera Ainu (アイヌ民族旗)

Fue diseñada en el año 1.973 d.C. por el escultor y artista ainu Sunazawa Bikky (砂澤ビッキ), a petición de un amigo.

Aunque el autor se mantuvo al margen de la política la Bandera Ainu (アイヌ民族旗) fue exhibida por primera vez por voluntarios ainu en el año 1.973 d.C. en la marcha del primero de Mayo de Sapporo (Hokkaido).

El significado del diseño y los colores de la bandera ainu (アイヌ民族旗)  son los siguientes:

La bandera se compone de tres colores "azul (青), blanco (白) y rojo (赤)", que representan la naturaleza de Hokkaido y las tradiciones Ainu.

  • Azul cerúleo (セルリアンブルー) (fondo azul): representa el cielo y el mar despejados de Hokkaido.
  • Imágenes blancas (アマッポ) (amappo): representa la nieve blanca que cae en Hokkaido. La curva central, similar a un barba no es un patrón tradicional, sino un diseño creado por el propio autor.
  • Flecha roja (赤い矢): representa una flecha ardiente que vuela de lado bajo el cielo. El color rojo de la flecha representa el "suruk" "スルク" (veneno de acónito), que originalmente se utilizaba para envenenar flechas en la caza tradicional ainu que estaba prohibido por los japoneses.

Para finalizar subrayar que la Bandera Ainu (アイヌ民族旗) se utiliza ocasionalmente en eventos ainu, pero en el año 2.020 d.C. el artesano y escritor ainu Sunazawa Jin (砂澤陣) (hijo de Sunazawa Bikky (砂澤ビッキ) ) solicitó que se cesara su uso no autorizado en lugares públicos, alegando que él es el titular de los derechos de autor.

Por lo que los derechos y reproducción de la Bandera Ainu (アイヌ民族旗) son de © Sunazawa Jin (砂澤陣).

Ninkari (ニンカリ)

El ninkari (ニンカリ) son un par de aretes considerados por el pueblo ainu accesorios junto con los collares  y las pulseras. ninkari (ニンカリ) ni...